Jambuddivapannatti 3.97

3.97

tae ṇaṃ se bharahe rāyā turae nigiṇhai, nigiṇhittā rahaṃ parāvattei, parāvattettā jeṇeva usahakūḍe teṇeva uvāgacchai, uvāgacchittā usahakūḍaṃ pavvayaṃ tikkhutto rahasireṇaṃ phusai, phusittā turae nigiṇhai, nigiṇhittā rahaṃ ṭhavei, ṭhavettā chattalaṃ duvālasaṃ- siyaṃ aṭṭhakaṇṇiyaṃ ahigaraṇisaṃṭhiyaṃ sovaṇṇiyaṃ kāga-nirayaṇaṃ parāmusai, parāmusittā usabhakūḍassa pavvayassa puratthimillaṃsi kaḍagaṃsi nāmagaṃ āuḍei–

Then King Bharata reined in the horses; having reined them in, he turned the chariot around; having turned it around, he went to where the Usabhakūḍa peak was; having arrived, he touched the Usabhakūḍa mountain three times with the tip of his chariot; having touched it, he reined in the horses; having reined them in, he halted the chariot; having halted it, he took hold of the golden kāgaṇī-gem which has six surfaces, twelve edges, eight corners, and is shaped like an anvil; having taken hold of it, he inscribed his name on the eastern slope of Mount Usabhakūḍa: