Kathasaritsagara 12.10.71
Kathāsaritsāgara 12.10.71
- Language
- Sanskrit
12.10.71
tāvac channaḥ sthitaḥ so 'tha cauraḥ sarvaṃ vyalokayat /
acintayac ca kim idaṃ pāpayā kṛtam etayā //
In the meanwhile the thief, who was bidden there, saw all, and said to himself, " What is this that this wicked woman has done? Alas! the mind of females is terrible and black like a dark well, unfathomable, exceedingly deep for a fall. So I wonder what she will do now." After these reflections, the thief again followed her at a distance, out of curiosity.
Translations (1)
- The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story — Charles Henry Tawney 1880, English
Linked texts (1)
- Kathāsaritsāgara version (12.8–32) — Sanskrit