Kathasaritsagara 12.3.81
Kathāsaritsāgara 12.3.81
- Language
- Sanskrit
12.3.81
ityādyuktavatā tena preritastadyuto 'tha saḥ /
mṛgāṅkadattaḥ śanakaiḥ prāyādujjayinīṃ prati //
And, after two or three months had passed, the Bráhman Śrutadhi, who was looking for him, suddenly fell in with him. Mrigánkadatta received him kindly, and asked for news of his ministers, whereupon Śrutadhi fell at his feet weeping, and consoled him, and said to him, " I have not seen them, prince, but I know they will go to Ujjayiní, for that is the place we all have to go to." With these and similar speeches he urged the prince to go there, so Mrigánkadatta set out with him slowly for Ujjayiní.
Translations (1)
- The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story — Charles Henry Tawney 1880, English