Pramāṇa · Search · About · API

Kathasaritsagara 5.3.197

Kathāsaritsāgara 5.3.197

Language
Sanskrit

5.3.197

dyūtahāritavastrādir gantuṃ nālaṃ pitur gṛham /
ekadā ca viveśaikaṃ sa śūnyaṃ devatāgṛham //

Story of Devadatta.:— Long ago there lived in the city of Kambuka a Bráhman named Haridatta; and the son of that auspicious man, who was named Devadatta, though he studied in his boyhood, was, as a young man, exclusively addicted to the vice of gaining. As he had lost his clothes and everything by gambling, he was not able to return to his father's house, so he entered once on a time an empty temple. And there he saw alone a great ascetic, named Já1apáda, who had attained many objects by magic, and he was muttering spells in a corner. So he went up to him slowly and bowed before him, and the ascetic, abandoning his habit of not speaking to any one, greeted him with a welcome; and after he had remained there a moment, the ascetic, seeing his trouble, asked him the cause, and he told him of his affliction produced by the loss of his wealth, which had been dissipated in gambling. Then the ascetic said to Devadatta; " My child, there is not wealth enough in the whole world to satisfy gamblers; but if you desire to escape from your calamity, do what I tell you, for I have made preparations to attain the rank of a Vidyádhara; so help me to accomplish this, man of fortunate destiny,you have only to obey my orders and then your calamities will be at an end." When the ascetic said this to him, Devadatta promised to obey him, and immediately took up his residence with him.

Charles Henry Tawney 1880, The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story

Translations (1)