Kathasaritsagara 6.1.58
Kathāsaritsāgara 6.1.58
- Language
- Sanskrit
6.1.58
tayā devyā samaṃ tatra sukhinas tasya tiṣṭhataḥ /
nṛpasya jagmur divasāḥ śacyeva divi vajriṇaḥ //
She was meritorious for her bright qualities and was inseparable from that beloved king, being to him what the moonlight is to the moon, the receptacle of nectar. The king lived happily there with that queen, and passed his days like Indra with Śachi in heaven.
Translations (1)
- The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story — Charles Henry Tawney 1880, English