Kathasaritsagara 6.7.191
Kathāsaritsāgara 6.7.191
- Language
- Sanskrit
6.7.191
ity athābhyetya tāṃ devīm uktvā yaugandharāyaṇaḥ /
kaliṅgasenāvṛttāntaṃ taṃ tasyai sarvam uktavān //
Then Yaugandharáyana came to the queen, and said— " To-day, O queen, I have carried out what I promised, that the king should marry no other wife except queen Padmávatí, and thereupon he told her the whole story of Kalingasená. And the queen Vásavadattá congratulated him, bowing low and saying— " This is the fruit which I have reaped from following your instructions."
Translations (1)
- The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story — Charles Henry Tawney 1880, English