Pramāṇa · Search · About · API

Kathasaritsagara 7.1.52

Kathāsaritsāgara 7.1.52

Language
Sanskrit

7.1.52

satyam evaṃ susattvānāṃ sāhāyyaṃ bhajate vidhiḥ /
kiṃ nāparo nidhirlabdhaḥ sattvaśīlena saṃkaṭe //

" Such is the story of Sattvaśila, which I heard long ago, and because I have recalled it to mind, I remain sorrowful through thinking over the fact that I have no son." When the queen Alankáraprabhá was thus addressed by her husband Hemaprabha, the king of the Vidyádharas, she answered him, " It is true: Fortune does assist the brave in this way; did not Sattvasila, when in difficulties, obtain a second treasure? So you too will obtain your desire by the power of your courage, as an example of the truth of this, hear the story of Vikramatunga."

Charles Henry Tawney 1880, The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story

Translations (1)