Pramāṇa · Search · About · API

Kathasaritsagara 7.4.160

Kathāsaritsāgara 7.4.160

Language
Sanskrit

7.4.160

iti deva bhavatyudārasattvo
dṛḍharaktaś ca vilāsinījano 'pi /
avarodhasamo mahīpatīnāṃ
kimutānyaḥ kulajaḥ puraṃdhrilokaḥ //

" Thus, king, even hetœrœ are occasionally of noble character and as faithful to kings as their own wives, much more then matrons of high birth." On hearing this noble tale from the mouth of Marubhúti, the king Naraváhanadatta, and his new wife Ratnaprabhá sprung from the glorious race of the Vidyádharas, were much delighted.

Charles Henry Tawney 1880, The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story

Translations (1)

Linked texts (1)