Kathasaritsagara 9.1.53
Kathāsaritsāgara 9.1.53
- Language
- Sanskrit
9.1.53
prātaś ca so 'syāḥ pitroktaḥ prāpto vaivāhavāsaraḥ /
tadadya putra kauśāmbīṃ svām eva nagarīṃ vraja //
Know, auspicious youth, that this is that very maiden Alankáravatí, and that I am her mother Kánchanaprabhá. And to-day she came to this temple of Śiva without telling me. Then I, perceiving it by the Prajnapti science, came here, and I was told by the same science that you had come here also. So marry this daughter of mine who has been ordained your wife by the god. And to-morrow arrives the day of her marriage appointed by her father, so return for this day, my son, to Kauśámbí your own city. And we will go hence, but to-morrow the king Alankáraśíla will come from the grove of asceticism, and himself give you this daughter of his.
Translations (1)
- The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story — Charles Henry Tawney 1880, English