Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.1.37

Gopālacampū 1.1.37

Language
Sanskrit

1.1.37

bhāṇdīrasya sphuṭam adhihari prema kiṃ varṇanīyaṃ
sāntardhānaṃ sthitavati harau bādham antardadhe yaḥ |
yāntu svāṃśena ca viṣayatām atra govardhanādyā
loke snigdhā racayitum idaṃ na kṣamaḥ syām itīva || [mandākrāntā]

How can the evident love of Bhāṇḍīra toward Hari be described? / When Hari remained hidden, it completely vanished, / as if thinking: “Let Govardhana and the others enter the realm of objects here by their own portions; / being affectionate in the world, I would not be able to endure doing this.” ||

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)