Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.11.15

Gopālacampū 1.11.15

Language
Sanskrit

1.11.15

[11] tad evam eva saṃyogād yathā tad-eka-sukha-yoga eva teṣāṃ bhogas tathā viyogād api, yathā:
yadi dūraṃ gataḥ kṛṣṇo vana-śobhekṣaṇāya tam |
ahaṃ pūrvam ahaṃ pūrvam iti saṃspṛśya remire ||[BhP 10.12 |6] iti |

[11] Thus, just as their enjoyment consisted solely in the joy of his association through their meeting together, so too it was through separation from him, as it is said:
"If Kṛṣṇa went far off to view the beauty of the forest, / saying 'I first! I first!', touching him, they rejoiced." [BhP 10.12.6]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)