Gopalacampu 1.13.32

1.13.32

[20] tad etat paryantam udantaṃ samudantaḥ kathayitvā tatra ca kṛṣṇa-manaś-corīṇāṃ nava-kiśorīṇāṃ tan-mukha-vidhu-darśana-śāta-jāta-bhrū-bhaṅga-taraṅga-saṅgatānurāga-sāgara-garimāṇam anusmṛtya vismṛta-sarvendriya-kṛtyaḥ sa-bāṣpa-kaṇṭhaḥ snigdhakaṇṭhas tasyāṃ sabhāyāṃ muhūrta-dvayaṃ mūrta-bhāvam evāsasāda | [21] śrīmad-vrajarājādayas tu tad-abhiprāya-jānānāḥ sadayatayā tadīya-sāntva-vidhaye sāvadhānā nānā-vidha-vidhānam ācarantaḥ sarva eva cintāturā babhūvuḥ |

[20] Having related this news up to this point, joyful within, Snigdhakaṇṭha—recalling the greatness of the ocean of passion surging with waves of eyebrow-arches born of delight at seeing his moon-like face, belonging to the young girls who steal Kṛṣṇa's heart—forgot all functions of his senses, his throat choked with tears, and remained in that assembly for two muhūrtas in a state like an inanimate statue. [21] But the glorious king of Vraja and others, aware of his sentiment, out of compassion became attentive to soothe him, performing various measures, and all became overwhelmed with anxiety.