Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.13.41

Gopālacampū 1.13.41

Language
Sanskrit

1.13.41

[25] tad evaṃ vṛtte nivṛtte sarvatra ca vraja-jane gṛha-vartmānuvṛtte nityavad eva vraja-mahendra-tanūjas tau sūta-rāja-tanūjau saṅgata eva nināya | nītvā ca tayor ātmanā tṛtīyaḥ san prasaṅgataḥ pracchannatayā papraccha-kathayataṃ, katham etāvān kasmān mūrcchāveśaḥ kleśa iva parāmṛṣṭaḥ? iti |

[25] When this was over and all the people of Vraja had returned home, the son of the great lord of Vraja, as usual, took the two sons of the king of sūtas along with him. Having led them and being the third himself, he asked them privately during the conversation: "Tell me, why and from what did such an onset of swoon come upon you, like a distress?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)