Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.14.252

Gopālacampū 1.14.252

Language
Sanskrit

1.14.252

tatra tu,
rādhā bādhā-pratihata-tanuḥ sarvadā dhāraṇābhiś
citte śāntīr api nidadhatī vyākulāsīd atīva |
hā hā tasyāḥ priya-savayaso py āśu tad-bhāva-bhāvāt
tām evāpuḥ kaṭutara-daśāṃ hanta ke' mūm avantu || [mandākrāntā]

Yet there: / 'Rādhā, her body stricken by distress, continually establishing calms / in her mind through concentrations, was exceedingly agitated; / alas, alas, her dear companions of the same age also swiftly attained that very bitter state / through experiencing her mood—alas, who could protect them?'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)