Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.14.27

Gopālacampū 1.14.27

Language
Sanskrit

1.14.27

navendur mūrtir vā kanaka-kamalaṃ vaktram athavā
cakorau netre vā visarad-amṛtaṃ dṛṣṭir athavā |
apītthaṃ rādhāyāṃ yadi jita-tulāyāṃ na valate
vikalpaḥ kiṃ tarhi prasajatitarāṃ tat-tad-upamā || [śikhariṇī]

Is her form the new moon, or is her face a golden lotus? / Are her eyes two cakora birds, or is her glance overflowing nectar? / If even such a fancy does not hold true for Rādhā, who has surpassed all comparison, / how then could those various similes adhere at all?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)