Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.16.65

Gopālacampū 1.16.65

Language
Sanskrit

1.16.65

jalaṃ kumudam ambujaṃ vidhu-ruciś ca yasyāṃ śarady
aho vikasad-ātmatām agamad āśu tasyām api |
mano nayanam ānanaṃ daśana-kāntir āsāṃ punaḥ
sadā malinatām agād iti kim ālibhiḥ sahyatām? || [pṛthvī]

In that autumn wherein the water, the night-blooming lotus, the day-blooming lotus, and the moon's light
swiftly attained, ah, the nature of blossoming,
the mind, the eyes, the face, and the luster of the teeth of these [maidens], on the other hand,
continually fell into gloom—how could this be borne by their companions?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)