Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.16.88

Gopālacampū 1.16.88

Language
Sanskrit

1.16.88

veṇoḥ śikṣām atha racayator dhenu-rakṣādi-lakṣyān
nānāraṇyaṃ prati viharator bibhrator yaṣṭi-rajjū |
stambhaṃ lole calanam acale kurvator atyapūrvaṃ
bhrātror āsīd bata tanu-bhṛtāṃ dharmato vaiparītyam || [mandākrāntā]

Then, as the two brothers, bearing staff and rope, / practiced flute-instruction with the pretext of protecting the cows and the like, / sporting in various forests, / causing stillness in the mobile and motion in the immobile, / alas, there occurred a total reversal of natural qualities for embodied beings!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)