Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.19.31

Gopālacampū 1.19.31

Language
Sanskrit

1.19.31

niveśe saṃveśe mathi pathi jane pāthasi vane
harir yady apy udyan pratiharitam eva sphuritavān |
sphuṭaṃ draṣṭuṃ spraṣṭuṃ tadapi tad-alabdher vidhurajād
dadhe rādhā-bādhā tad-anadhigamād apy adhikatām || [śikhariṇī]||

At home, in bed, in churning, on the path, among people, in water, and in the forest, / although Hari, rising, shone forth in every direction, / still, from not obtaining Him so as to see Him or touch Him clearly, born of distress, / Rādhā’s torment grew even greater from not having reached Him. [23]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)