Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.20.128

Gopālacampū 1.20.128

Language
Sanskrit

1.20.128

lajjā-saṃvaraṇārtham asaṃvara-madhur bālā bhṛśaṃ lajjitās
tarhi svāṅga-vṛtiṃ dadhur muhur aho vyaktāntaraṅgārati |
kṛṣṇād alpa-vivṛtta-vaktra-kamalās tasthur dṛgantaḥ punas
tatrāgād vraja-subhruvām ahaha bhoḥ kāmasya vāmā gatiḥ || [śārdūla]

The girls, greatly embarrassed, their charming beauty unchecked, to conceal their shame
then covered their limbs again and again, revealing—alas!—the inner yearning of their hearts;
they stood with their lotus faces turned slightly away from Kṛṣṇa, yet the corner of their eyes
returned back to him: ah, my dear, crooked is the path of desire for the fair-browed maidens of Vraja! ||

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)