Gopalacampu 1.20.17

1.20.17

[9] tataś ca parasparaṃ hṛd-bāṣpam udgīrṇavatīnāṃ dṛg-bāṣpam api vikīrṇavatīnāṃ tāsāṃ daśānta-daśāvaśāṅgatayā sambhāvyamānānām anukṣaṇaṃ sukhā-kāṅkṣiṇī pārikāṅkṣiṇī-veśa-viśeṣaṃ vindamānā tatra vṛndā gatā |
[10] sā hy evaṃ purā cintitavatī-rāga eva khalv āsāṃ vrajanāgarasya tasya samāgamāya vāgagocaraśaktibhāg avasīyate |

[9] And then, as they were pouring out their heart's tears and also shedding tears from their eyes, being regarded as having their limbs overpowered by the final stage [of love], Vṛndā, constantly desiring their happiness and assuming the special dress of an ascetic woman, went there. / [10] For she had previously thought thus: "Surely their passion alone is ascertained to possess an inconceivable power to bring about union with that gallant of Vraja.