Gopalacampu 1.21.127

1.21.127

[5] atha pūrva-krameṇa pūrṇimāśrame pūrṇāḥ pulindyaḥ [BhP 10.21.17] ity ādié vṛtte nirvṛtte satya-pūrnaṃ-manyatayā rādhikā-mātra-karṣāya haris tarṣaṃ dhṛtavān-katham aho, nibhṛtamīdaṃ sambhṛtaṃ syāt?iti |

Then, in the previously established sequence, when that incident described in the verse beginning “The Pulinda women are fully blessed” [BhP 10.21.17] occurred at Pūrṇimā’s hermitage, Hari, thinking it fully verified, felt a passionate longing solely to attract Rādhikā: “Ah, how might this be accomplished in secret?”