Gopalacampu 1.21.26

Gopālacampū 1.21.26

Language: Sanskrit

1.21.26

[14] tataś ca tān prakṛti-śleṣeṇa kenāpy ākṛti-viśleṣeṇa veṣeṇa ca gopān jñātvā vipratā-garva-parvatam ārūḍhās te tu vyūḍha-bahula-sthala-dṛṣṭayas tiṣṭhanti sma | tathāpi sakhāyas te kṛṣṇasya bubhukṣā-sukṣāmatāṃ sākṣād ivānubhūya dūyamāna-manasaḥ svayam eva nivedayāmāsuḥ | yataḥ-

And then, recognizing them as cowherds by a certain crude nature, by the distinctness of their forms, and by their dress, those [priests], having ascended the mountain of brahmin pride, stood casting their proud gazes in many directions. Even so, those friends, perceiving with aching hearts Kṛṣṇa's emaciation from hunger as if directly before them, pleaded on their own. For:
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 1.21.25
Next: 1.21.27
Up: 1.21

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation