Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.21.46

Gopālacampū 1.21.46

Language
Sanskrit

1.21.46

sā kāpi dhvani-mādhurī-svara-kalā-rāga-valla-valgutā
varṇa-nyāsa-śubhaṃyutā kavi-jana-stavyārtha-citra-prathā |
kaṃsārer guṇa-rūpa-keli-kalanā bāṣpādibhiḥ sārdratā
yajña-strī-kalitā kramād iha sakhīn ārdrān akārṣīn muhuḥ ||

That indescribable sweetness of sound, technical mastery of notes, and charm of rāgas, / accompanied by the auspicious arrangement of syllables, the display of wonder worthy of praise by poets, / the contemplation of the qualities, form, and pastimes of the enemy of Kaṃsa, and the moistness with tears and the like— / grasped by the women of the sacrifice, successively made the friends here moist again and again.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)