Gopalacampu 1.21.81

1.21.81

sarvatra tu mat-sphūrtir na bhavati bata sarvadeti pūrtir naḥ |
bhavatīr anu sā nityā yaiva ca mat-sannidhāna-rūpaiva ||tasmāt pati-suta-valitaṃ nilayaṃ tvarayā prayāta tā yūyam |
mama ca tataḥ sukham uccaiḥ sāmañjasyaṃ hi sarvato vaśmi ||

“My manifestation does not occur everywhere at all times, alas!—so that our fulfillment is not universal;
but for you it is eternal, which is in fact identical with My presence. // 29
Therefore, go quickly to your homes, filled with your husbands and sons;
and from that My happiness will be great, for I desire harmony everywhere.” // 30