Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.23.45

Gopālacampū 1.23.45

Language
Sanskrit

1.23.45

tathā,
premā kopaṃ prasavati vṛthāpy astram atrāsti netraṃ
tac ca sthānād acalam api sad vidhyad udbhāti dūram |
vedhaś cāsau vraṇam api vinā śrīhareḥ kleśadaḥ syād
evaṃ yasyāḥ kim api caritaṃ tām imāṃ varṇayet kaḥ? || [mandākrāntā]
asau tu śrī-rādhā, tā etāḥ sammukhataḥ |

Likewise: / Love gives birth to anger, though in vain; the eye is the weapon here, / and that [eye], even while motionless in its place, appears to pierce afar; / and that piercing causes pain to Śrī Hari even without a wound: / who could describe her whose conduct is something so extraordinary? || / This was Śrī Rādhā; these were in front.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)