Gopalacampu 1.28.7

1.28.7

[3] atha tatra yadā pūrṇa-guṇa-phālguna-pūrṇimā-niśāyāṃ kutuka-tṛṣṇak kṛṣṇaś ca rāmaś ca ḍhuṇḍhā-paraparyāya-horikā-gṛha-gṛhyāyāṃ bhuvi ramate sma | tadākasmād uttarasmād āgataḥ kaścid yadyapi guhyakādhipa-saṃgrāhyas tathāpi guhyaka-garhyatayā kaṃsa-śubhāśaṃsanas tatra krīḍantīr vraja-yuvatīḥ prati durdṛṣṭiṃ vidhāya tad-ākṛṣṭiṃ cintitavān |

[3] Then, on the night of the full moon of Phālguna of complete virtue, while Kṛṣṇa and Rāma, thirsty with curiosity, were sporting on the ground belonging to the house of Horikā, which is another name for Ḍhuṇḍhā, someone suddenly arrived from the north. Although acceptable to the lord of the Guhyakas, yet because of the reprehensibility of the Guhyaka, he was a wisher of Kaṃsa's welfare; casting an evil glance toward the young women of Vraja who were sporting there, he thought of abducting them.