Gopalacampu 1.29.11

1.29.11

[15] atra ca śrī-gokula-prāṇābhiprāyam abhiprayadbhis tad eva cānuvadadbhir diviṣadbhir upahasitam-
vatsaṃ laghuṃ daityatayāvagacchan
jaghāna bāle' py aham ukṣa daitya | prauḍhaḥ kathaṃ tvām atibhīṣma-varṣma- praṣṭhaṃ na jānāni na ghātayānīti ||

[15] And here, perceiving the intent of the life-breath of Śrī Gokula and echoing it, the denizens of heaven mocked:
"Recognizing a calf as a Daitya, small though he was,
I struck him down even when I was a child, O ox Daitya.
Now grown, how should I not know you, foremost in fearful size,
and how should I not strike you down?!"