Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.29.34

Gopālacampū 1.29.34

Language
Sanskrit

1.29.34

[63] yadā hi cintā-santāpa-tānta-svāntā sā kāntā tādṛśa-vipattim uttīrṇaṃ taṃ kāntaṃ rahaḥ saṃhitavatī tadā lajjā-maryādām apy asajjantī pariṣvajya vyajyamāna-stambha-mukha-sāttvika-sambhavā ciraṃ vicāra-rahitatām ācarati sma |

[63] For when that beloved maiden, whose heart was weary from the anguish of anxiety, met her beloved in secret after he had escaped such danger, she discarded even the bounds of modesty, embraced him, and, manifesting the bodily transformations beginning with stupefaction, acted for a long time without any deliberate thought.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)