Gopalacampu 1.29.40

1.29.40

[76] tatra vayaḥ-saubhāgyaṃ, yathā-
kāntiḥ kānti-samūha-jāta-ghana-jillāvaṇyam īdṛg-ghana-
prodyan-mauktika-jetṛ-rūpa-varimā viśvādi-kṛn-mohanaḥ |
evaṃ ced ajitasya sārvadikatā kaiśorake vā tadā
pūrṇe kaḥ kavitām iyān nava-navās tatrāpi yatra śriyaḥ ||

[76] In that setting, the beauty of his youth is described: / 'If the luster conquering dense clouds born of an array of splendor, such beauty, / and the prominence of form conquering pearls rising from clouds, bewildering even the creator of the universe, / belong thus to the unconquered Lord at all times or in his early youth, / then who could attain poetry when he reaches full youth, wherein his graces become ever newer and newer?'