Gopalacampu 1.29.52

1.29.52

[82] atha tad-vasanta-rāsa-vilāsa-rajanyāḥ prātar eva sakhībhir agaṇyābhiḥ kṛtārādhayā tadīya-sāhāyaka-saṃbādhayā śrī-rādhayā sva-kara-kamala-kalite lalite sarva-sukhaṃ valayitum ullale tasmin pallale tayoḥ kāntayor alam eva sukha-parimalaḥ samullalāsa | tathā hi-
kadācit kuṇḍasyāmbhasi viharate karhy api bahiḥ
kadāpy antaḥ-kuñje kvacana-samaye rāsa-valaye |
samaṃ rādhā-devyā harir akhila-sakhyāli-sukhadaḥ
purā tat tan nityaṃ smarayati mano naḥ svam abhitaḥ ||

[82] Then, on the morning following that night of spring rāsa pastimes, in that small pond fashioned by the lotus hand of Śrī Rādhā—who was worshiped by countless companions and crowded with their assistance—a pond charming and flowing forth to encircle all happiness, the excessive fragrance of happiness of those two beloveds burst forth abundantly. As is said: / 'Sometimes sporting in the water of the pool, sometimes on the bank, / sometimes inside the bowers, and at some other time in the rāsa circle, / Hari, granting delight to the host of all companions along with Lady Rādhā, / continually reminds our mind of all those former deeds on every side.'