Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.3.150

Gopālacampū 1.3.150

Language
Sanskrit

1.3.150

aṅghryor bandho vyadālīd aśayiṣata janā dvāra-rodhā vidīrṇāḥ
śeṣaś chatraṃ babhūva dyumaṇijani-nadī prāpya kedāra-bhāvam |
āgopādhīśa-gehaṃ vṛti-rahitam abhūd gokulaṃ kṛṣṇa-vāhaṃ
prāpya śrī-śūra-putraṃ yad iha tad akhilaṃ kasya kiṃ brūhi tat tu ||

"The fetters on his feet burst open; the guards fell asleep; the door-bars shattered; / Śeṣa became an umbrella; the river born of the sun attained the state of a shallow field; / the path to the house of the cowherd lord became free of obstruction; Gokula received Śrī's son who carried Kṛṣṇa— / tell me then, to whose credit does all that occurred here belong?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)