Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.3.153

Gopālacampū 1.3.153

Language
Sanskrit

1.3.153

tayor māyā-jāla-prathana-tulayā saṅkathanayā
hareḥ sā sā līlā nayanam iva yātā kila yadā |
tadā bāṣpa-stambhaa-pralaya-mukha-bhāvāḥ pratipadaṃ
babhūvur ye vā te kati kati ca varṇyā vrajasadām ||

When, by their conversation resembling the spreading of a web of wonder, / that various divine play of Hari came, as it were, before their eyes, / then how many and what kind of emotions—such as tears, paralysis, and fainting—arose at every step / for the dwellers of Vraja, can indeed be described?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)