Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.31.129

Gopālacampū 1.31.129

Language
Sanskrit

1.31.129

śītaṃ mahas tad anusṛtya mukunda-mūrter
mlecchādhirāḍ adhi tamaḥ-kaṭu-kīṭa-tulyaḥ |
eṣa jvalaj-jalanavan mucukunda-tejaḥ
saṅgād alaṃ valita-vismiti bhasmati sma ||

“Pursuing that cool luster of Mukunda's form,
the sovereign of the Mlecchas, like a pungent moth drawn into darkness,
by contact with Mucukunda's blazing, fiery majesty,
to the utter amazement [of all], turned completely to ashes.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)