Gopalacampu 1.31.198

Gopālacampū 1.31.198

Language: Sanskrit

1.31.198

atha naraka-nikāyyaṃ nārakaṃ menire tās
tad-adhikam api taṃ tu śrī-harir manyate sma |
naraka-haraṇa-nāmāpy atra yatnātiyatnaṃ
yad akṛta yad ihāsīd vyagratā-biddha-buddhiḥ ||

Then they considered Naraka's abode to be hellish, / but Śrī Hari considered him even worse than that; / for even though his very name destroys hell, he exerted immense effort there, / because here his mind was pierced with anxiety [for them].
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 1.31.197
Next: 1.31.199
Up: 1.31

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation