Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.31.200

Gopālacampū 1.31.200

Language
Sanskrit

1.31.200

bhittvā durgāṇi kṛṣṇaḥ sasuta-mura-yutaṃ bhaumam unmukhya rājye
tat-putraṃ sthāpayitvā sura-nara-duhitur bandhanād ujjahāra |
devāmbā-kuṇḍalādyo maṇi-giri-varuṇa-cchatram uddhṛtya tac ca
pratyarpya kṣudra-vṛṣṇaḥ saha maṇi-giriṇāpy agrahīt pārijātam ||

Breaching the fortresses, Kṛṣṇa struck down Bhauma along with Mura and his sons, installed his son upon the kingdom, / and delivered the daughters of gods and humans from bondage; / recovering the earrings of the mother of the gods, the jewel-mountain, and Varuṇa’s umbrella, and returning them, / he took the pārijāta along with the jewel-mountain from the petty Indra.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)