Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.31.206

Gopālacampū 1.31.206

Language
Sanskrit

1.31.206

[154] ṛṣir uvāca-tad evaṃ tatra sarva-svāsthya-maya-gārhasthya-caye pratiśvastanaṃ sphurad-upacaye sati suta-sampattir api matim atītya pratyahaṃ pratoṣyate | kiṃ bahunā, bhavadvad-varṣa-ṣaṭkān anantaram eva yauvana-prapañcatas teṣām api prajātāḥ prajās tāvaty eva diṣṭe dṛṣṭa-yauvanā bhaviṣyanti | bhavān punar īdṛśatayā paraṃ nava-vayāḥ sthāsyati |

[154] The sage said: Thus, when there is an abundance of domestic life filled with all well-being, shining with daily increase from tomorrow to tomorrow, the wealth of sons too, surpassing all imagination, will give joy every day. In short, just after six years like yours, through the full unfolding of youth, their children too, born to them, will appear youthful in just so much allotted time. You, on the other hand, in such a manner will solely remain of fresh youth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)