Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.31.7

Gopālacampū 1.31.7

Language
Sanskrit

1.31.7

anyo' nyaṃ rahasi prayāti milati śliṣyaty alaṃ cumbati
krīḍaty ullasati bravīti nidiśaty udbhūṣayaty anvaham |
gopī-kṛṣṇa-yugaṃ muhur bahuvidhaṃ kintu svayaṃ nohate
śaśvat kiṃ nu karomi kiṃ nv akaravaṃ kurvīya kiṃ vety api ||

In secret, the couple—gopī and Kṛṣṇa—approach one another, meet, embrace, fully kiss, / play, rejoice, speak, instruct, and adorn each other every day in many ways; / yet they never independently think: / 'What, alas, am I doing? What have I done? Or what should I do?'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)