Gopalacampu 1.33.87
Gopālacampū 1.33.87
- Language
- Sanskrit
1.33.87
kāścin mlānānanās tac-chravaṇa-dahanaja-jvālayā kāścanāsan
kṣīṇāṅga-srasta-veṣā jaḍa-nibha-vapuṣaḥ kāś ca kāścid vicittāḥ |
tā etāḥ kena varṇyāḥ ya iha nija-hṛdi spṛṣṭa-tad-bhāva-kaṣṭaḥ
kiṃ vā tat-spṛṣṭi-śūnyaḥ sa ca sa ca yad alaṃ jāḍyam eva prayāti ||
Some had pale faces from the flame born of the fire of hearing it; some became
feeble-limbed, their garments slipping off, with bodies resembling inert objects; and some lost their senses.
By whom could they be described? For whether one has touched in one's own heart the misery of that emotion,
or is untouched by it, in either case he simply lapses into utter stupefaction.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation