Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.34.218

Gopālacampū 1.34.218

Language
Sanskrit

1.34.218

ānītaṃ ghṛta-pāyasānnam anayā kṛṣṇāya kiñcit tvayā
labdhavyaṃ śuka tan-mayā ca madhuraṃ nāmnā rutaṃ tanyatām |
itthaṃ prātar anūdya nityam api tāṃ rādhāṃ muhuḥ śārikā
vṛndāraṇya-nivāsinī madhupura-kṣmā-nātha totudyate || (śārdūla)

‘"Some rice-milk cooked with ghee brought by her for Kṛṣṇa / must be received by you, O parrot; and by me a sweet song / of His name must be uttered." / In this manner, repeating this every morning, O Lord of Madhupura, / that female myna residing in Vṛndāvana constantly torments that Rādhā!’ ||76

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)