Gopalacampu 1.35.49

1.35.49

[43] śrīdāmā ca śrī-vraja-rāja-śuśrūṣāyāṃ kṛtānusandhas tan-mukhabandham atīva tad-dīnan-manyatānubandham anusandhāya taṃ vihāya nivedyam eva sa-gadgadaṃ gadati sma,- yathā samprati vayaṃ duṣṭa-janāt kaṣṭam āśaṃkya spaṣṭam eva nāyāsyāmaḥ; kiṃ tu śrīmat-pitṛ-caraṇa-paricaraṇa-prabhāvān mamāṣaḍa-kṣīṇam akṣīṇam āgamanaṃ pratyaham api vidyata eva |
tathā hi-

[43] ‘And Śrīdāman, intent on serving the venerable king of Vraja, noticing the closure of his mouth which was bound to such an attitude of utter dejection, leaving him aside, uttered in a choked voice the very message to be announced: “Just as we shall clearly not come at present, fearing trouble from wicked people, yet by the power of serving the venerable feet of our father, my unceasing arrival every day, visible to the eyes, is indeed real.” For instance:’