Gopalacampu 1.4.70

1.4.70

[28] tatra cānandena śrī-nandena saha galad-vrīḍāṃ jala-krīḍāṃ santatya nirmala-parimala-parimilana-pūrvakaṃ snānam ātatya divya-vastra-saṃvastraṇaṃ vitatya candra-candana-samālambhaṃ pratatya tatroṭaja-madhyam adhyāsīnāṃ siddha-pratana-prayatanatayā pūrṇa-mānasāṃ paurṇamāsīm anu namanam avatatya vandi-jana-janita-viśrāva-pūrita-śravasā śravasā valitā sā punas tad eva sadanam āsasāda |

[28] And there, having performed water-sports with glorious Nanda in bliss, casting aside all bashfulness; having bathed, prefaced by the application of spotless perfumes; having put on celestial garments; having applied moon-like sandalwood paste; having offered obeisance to Paurṇamāsī, who was sitting inside a leaf-hut there, her mind fulfilled by the accomplishment of an ancient striving; that [multitude], accompanied by glorious fame that filled the ears of all with the shouts raised by the bards, returned to that very abode.