Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.8.50

Gopālacampū 1.8.50

Language
Sanskrit

1.8.50

śaṅke svāduṅkāram itthaṃ sadā tvaṃ
yajñāṅgīyaṃ lekṣi haiyaṅgavīnam |
evaṃ coraṅkāram ambā śiśuṃ taṃ
praty ākrośanty ārdra-cittā babhūva || [śālinī]

"I suspect you are constantly tasting and licking thus
the fresh butter meant for parts of the sacrifice!"
Calling the child a thief in this way,
the mother rebuked him, yet her heart grew meltingly tender. ||

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)