Gopalacampu 1.8.55

1.8.55

[28] atha mātā sabhayaṃ cintitavatī, ko jānīyāt, kuryād apīdaṃ mānī | tarhi tan-nibandhanaṃ bandhanam eva sandheyam, yad ekayā mayālaya-bālayor avadhānaṃ durdhānaṃ bhavitā | [29] spaṣṭaṃ tv idam uktavatī-

Then the mother anxiously thought: "Who knows? Being proud, He might even do this! Therefore, tying Him up to restrain Him is indeed to be arranged, since for me alone, attention to both the house and the boy will be hard to maintain." But openly she said this: