Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.9.70

Gopālacampū 1.9.70

Language
Sanskrit

1.9.70

ko' sau vṛkṣaḥ samantād aniśa-cala-dalaḥ? pippalaḥ | ko' ṇḍa-koṭiṃ
sūte? soḍumbarākhyaḥ ka iha ghana-jaṭā-vyāpta-mūrtir? baṭaḥ saḥ |
itthaṃ navyāṃ vanāntar-gatim anu jananī-ḍimba-saṃvāda-jātaṃ
lokaṃ pīyūṣa-varṣair asukhayad akhilaṃ tatra tatrāticitram || [sragdharā]

"What is that tree with leaves stirring continuously on all sides?" "The pippala." "What bears ten million fruits?" "That is called the uḍumbara." "What is this here whose form is covered with thick matted locks?" "That is the banyan."
Thus, during their entry into the fresh interior of the forest, the dialogue arising between mother and child
Delighted everyone there with showers of nectar, being most wondrous at every turn.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)