Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.9.83

Gopālacampū 1.9.83

Language
Sanskrit

1.9.83

loka-hūti-vyakta-ceṣṭaṃ tadā nandādi-veṣṭitam |
vṛndāvanam idaṃ reje supta-jāgarita-prabham || [anuṣṭubh]
tatra cakrur vrajāvāsaṃ śakaṭair ardha-candravat |
yad-antaḥ-pūritaṃ gobhiḥ krameṇa ghana-rītibhiḥ || [anuṣṭubh]
śrī-hari-vaṃśe ca,
niveśaṃ vipulaṃ cakre gavāṃ caiva hitāya ca |
śakaṭāvarta-paryantaṃ candrārdhākāra-saṃsthitam ||iti | [2.9.20-1]

Its activities manifested by the shouting of the people, then surrounded by Nanda and the rest, / this Vṛndāvana shone forth, appearing as if awakened from sleep.
There they made their settlement in Vraja with their carts, like a crescent moon, / the interior of which was gradually filled by the cows in dense lines.
And in the holy Harivaṃśa:
“He made an extensive settlement for the benefit of the cows, / bounded by a ring of carts, arranged in the shape of a half-moon.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (3)