Rāmāyaṇacampū 2.86_274

2.86_274

Context: This verse is taken from the Ayodhyākāṇḍa of the Campūrāmāyaṇa composed by the illustrious King Bhoja. / Topic: Śrī Rāma's arrival at the hermitage of Sage Atri. / Word division: vistīrṇākṣaiḥ | vipinahariṇaiḥ | vītabhītiprarohaiḥ | darbhagrāse | api | akṛtarucibhiḥ | saspṛhaṃ | vīkṣyamāṇaḥ | rāmaḥ | prāpya | prakṛtimahitam | sthānam | atreḥ | maharṣeḥ | jagrāha | asya | pramuditadhiyaḥ | premaparyām | saparyām || / Prose order: darbhagrāse api akṛtarucibhiḥ vistīrṇākṣaiḥ vītabhītiprarohaiḥ vipinahariṇaiḥ saspṛhaṃ vīkṣyamāṇaḥ rāmaḥ prakṛtimahitam atreḥ maharṣeḥ sthānam prāpya pramuditadhiyaḥ premaparyām saparyām jagrāha || / Commentary: / Detailed commentary: / Grammar: / (1) Sandhi: / (2) Compound: / (3) Primary derivatives: / (4) Secondary derivatives: / (5) Metre: / (6) Figure of speech: / (7) Style (Vaidarbhī/Pāñcālī/Gauḍī): / (8) Poetic quality (ojas/prasāda/mādhurya): / (9) Aesthetic sentiment ('The erotic, the comic, the pathetic, the furious, the heroic, the terrible, the loathsome, and the wondrous: these eight sentiments are recognized in drama').