Pramāṇa · Search · About · API

Rajatarangini (Dvitiya) 158.p16

Rājataraṅgiṇī (Dvitīyā) 158.p16

Language
Sanskrit

158.p16

karuṇāgauravaghṛṇā drutaṃ gantum aśaktiṣu /
bālavṛddhābalāsv ete tyaktavantaḫ palāyinaḥ // JRt_B.185 //

Pity, respect, and tender concern were abandoned by those fugitives / toward children, the aged, and frail women who were unable to flee swiftly.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)