Pramāṇa · Search · About · API

Rajatarangini (Dvitiya) 158.p21

Rājataraṅgiṇī (Dvitīyā) 158.p21

Language
Sanskrit

158.p21

rājāpacāram akarot prajāsu phalitas tu saḥ /
nārīṇāṃ capalā dṛṣṭir dantair gaṇḍas tu khaṇḍyate // JRt_B.190 //

The king committed the wrong, but its fruit fell upon the subjects: / a woman's glance is wanton, but the cheek is bitten by teeth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)