Pramāṇa · Search · About · API

Rajatarangini (Dvitiya) 308

Rājataraṅgiṇī (Dvitīyā) 308

Language
Sanskrit

308

svaṃ rūpaṃ cidacidbhir ebhir abhito vyañjat svayaṃ nirmitair yasyonmīlati deśakālakalanākallolitaṃ tan mahaḥ /
ātmā vāstu śivo 'stu vāstv atha haris so 'py ātmabhūr astu vā buddho vāstu jino 'stu vā bhagavate tasmai namaẖ karmaṇe //

May that supreme power which unfolds on all sides, manifesting its nature through these sentient and non-sentient things created by itself, tossed by the surging waves of space and time — be it the Self, or Śiva, or Hari, or Brahmā the Self-born, or the Buddha, or the Jina — homage be to that blessed Karma!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)