Meghaduta 13

The Megha Dūta, or Cloud Messenger 13

Language: English

13

Now listen, while I explain to you the idea of your road, where, during thy journey as often as thou art fatigued, thou canst put thy foot on the mountain—and if thou should’st have become attenuated, in the lovely water of what river thou can’st replenish thyself. Afterwards, O Cloud, thou shalt hear my message to be drunk in with (thine) ears.

13.n1

“Attenuated,” i.e., thirsty from having shed rain.

Linked texts (1)

Meghadūta — Kālidāsa, Sanskrit